Turista  (Tourist, The)
R: Evald Schorm V: Studio FAMU, 1961 VV: Karel VejříkZbyněk BartošJana KresslováČerný Jan (výroba) S: Antonín MášaEvald Schorm TS: Antonín MášaEvald Schorm K: Tůma Vladimír (kamera) Hu: Josef Ceremuga Arch: Bohumil Pokorný St: Josef Dobřichovský Zv: Karel ZákoraHanuš Silvera H: Vlastimil Brodský (Václav Hrdlička zvaný Turista), Dana Medřická (hostinská Věra), Martin Růžek (zednický mistr Valášek), Otto Šimánek (parťák Bohouš), Čestmír Řanda (parťák Josef), Novotný Antonín (2) (řidič), Iva Janžurová (studentka Iva), František Suk (úředník) Spol: Marián MinárikJuraj KerekesDrahomíra VihanováFrantišek ProcházkaLiana SkokanováAndrej BarlaBoris BaromykinVávra Otakar /režie/ (pedagogické vedení), Hanuš Václav /kamera/ (pedagogické vedení), Daniel František /dramaturgie/ (pedagogické vedení), Dobřichovský Josef /střih/ (pedagogické vedení), Šmída Bohumil /produkce/ (pedagogické vedení) Fo: 35 mm Ve: česká D: Ústřední půjčovna filmů © Národní filmový archiv 
 
   Václav Hrdlička nikde dlouho nevydrží. Nemá ženu ani děti, žije na nevlídné ubytovně a půjčuje si peníze. Mistr ho napomíná, všichni se mu smějí, nikdo mu nevěří a pro jeho nestálost mu říkají Turista. Václav má rád hostinskou Věru a také ona o něho stojí. Na Václava však není spolehnutí. Když ho partnerka nejvíc potřebuje, Václav zmizí. Věra, která by ráda zakotvila, je z jejich vztahu unavená. Dá mu proto poslední příležitost, když se stěhuje do nového bytu. Václav však znovu zklame. Věra se s ním rozejde a smutný Turista se znovu vydává na cestu. Ve vlaku prozradí neznámé dívce svá tajná přání. Vypráví jí, že jede z domova a že se mu právě narodil druhý syn.
   Václav Hrdlička is restless. Having no wife or children, he lives in a cheerless dormitory and borrows money. His master at work reproaches him, everybody laughs at him, no one trusts him and people nickname him Tourist [Turista] for his unsteadiness. Václav is fond of the publican Věra and she cares for him, too. However, Václav is unreliable and whenever his partner needs him the most, he is not there. Věra would like to settle down finally and is tired of their relationship, giving the last chance to the man when she moves to a new apartment. However, Václav disappoints once more. Věra breaks up with him and the sad Tourist sets off again. On the train, he reveals his secret wishes to an unknown girl, telling her he is just coming from home and his second son was just born.