Tchyně  (Mother-in-Law)
R: Jaroslav Mach V: Filmové studio Barrandov, 1963 Sk: Šebor - Bor VV: František Sandr N: povídka S: Hermína FrankováJaroslav Mach TS: Jaroslav Mach PR: Václav Berdych AR: Zdenka Karlovská K: Josef Hanuš DK: Ladislav Chroust AK: Pavel Nečesal Hu: Štěpán Lucký; archivní – Jiří Šlitr: píseň Potkal potkan potkana, Jiří Šlitr: píseň Motýl, Jiří Šlitr: píseň Malé kotě T: Jiří Suchý Zp: Jiří SuchýKarel ŠtědrýJana MalknechtováJelínek Jiří (hudebník) Arch: Vladimír Labský Kost: Fernand VáchaBarbora AdolfováMarie Rosenfelderová Ma: Josef MannLibuše Švejdová St: Jiřina Lukešová Zv: Emil PoledníkBrunclík Bohumír /zvukové efekty/ H: Jiřina Šejbalová (Večeřová), Ivo Palec (lékař Vláďa, syn Večeřové), Gabriela Vránová (Vlasta, Vláďova žena), Olga Scheinpflugová (sousedka Veselá), Josef Beyvl (listonoš, manžel Veselé), Míla Myslíková (Jituška, dcera Veselých), Josef Chvalina (František, Jituščin nápadník), Vladimír Menšík (soused Vašek Kadlec), Marcela Martínková (Mařenka, Kadlecova žena), Oldřich Velen (soused), Božena Obrová (Irenka, sousedova žena), Sláva Mann (soused), Ela Šilarová (sousedka), Gabriela Bártlová-Buddeusová (žena s gumovými hračkami), Zdeněk Týle (hlídač parkoviště) Spol: František BrůčekMarta KaplerováŠtěpánka Stříbrná Fo: 35 mm Ve: česká D: Ústřední půjčovna filmů © Národní filmový archiv 
 
   Vdova Večeřová a sousedka z vedlejšího domku Veselá se trumfují skutečnými i smyšlenými úspěchy svých dospělých dětí, které je jezdí navštěvovat. Lékař Vláďa Večeřa je matčiným citovým vydíráním přinucen půjčovat si každý víkend od souseda Kadlece auto a přivážet spoustu předmětů pocházejících vesměs z půjčovny. Jituška Veselá má zase ženicha s volhou. Vlastě, Vláďově ženě, a listonoši Veselému je celá situace nesmírně protivná, ale obě ženy nedají pokoj. Jejich podivnou hru ukončí až víkend, kdy si Kadlec přijede pro své auto a nekompromisně s ním odjede. Jituščin ženich má sice volhu, ale je to postarší nepohledný muž a snoubenku si vyhledal především jako matku pro své čtyři nezaopatřené synky.
   Widow Večeřová and her neighbour in the little house next to her, Veselá, try to out-do each other with tales of the success, both real and made-up, of their adult children, who often come to visit them. Vláďa Večeřa, physician, is forced by his mother's emotional blackmail to borrow a car every weekend from his neighbour Kadlec and bring over many things, mostly coming from a hire company. Jituška Veselá, for a change, has a groom with a Volha car. Vláďa's wife Vlasta, and postman Veselý find the whole situation immensely detestable, but the two women will not stop. Their weird game ends only on the weekend when Kadlec comes to pick up his car and uncompromisingly leaves in it. Moreover, although Jituška's groom has a Volha, he is just an elderly and not too handsome man and has chosen his fiancée mainly as a mother for his four sons unprovided for.