Strašná žena  (Figure Skater and Fidelity,The)
R: Jindřich Polák V: Filmové studio Barrandov/DEFA, 1965 Sk: Feix - Brož/Roter Kreis /DEFA/ VV: Jaroslav JílovecMartin Sonnabend N: Vratislav Blažek S: Vratislav Blažek PR: Jaroslav PourDoris Borkmann K: Rudolf Milič DK: Josef PecharJosef Pávek Hu: Karel MarešHelmut NierEvžen Illín; archivní – Karel Mareš: píseň Ve tříčtvrtečním taktu zkuste mi zahrát blues, Karel Mareš: píseň Smuteční hraje kapela, Karel Mareš: píseň Ani sedmerá stěna klidně nedá ti spát, Karel Mareš: píseň Inzerát, Karel Mareš: píseň Venuše, Karel Mareš: píseň Fellini, Karel Mareš: píseň Irský tanec (Šejkspír) Nahr: FISYO, Taneční orchestr Čs.rozhlasu, skupina Olympic Dir: Milivoj UzelacJosef Vobruba T: Vratislav Blažek Zp: Karel Štědrýsoubor Jiřího LinhyEva PilarováWaldemar Matuška Arch: Jan ZázvorkaPaul Lehmann Kost: Ingeborg WilfertGünther Schmidt Ma: Otakar KošťálErna BeranováLothar StäglichChrista Grewald St: Josef Dobřichovský Zv: Josef VlčekBernd GerwienGeorg Gutschmidt H: Jiří Lír (dr.Pavel Novák), Olga Divínová (Eva, Novákova žena), Karol Divín (svůdce-diplomat), Jiří Sovák (rybář Kaválek, Novákův soused), Vladimír Menšík (Kouba, Novákův soused), Karin Schröder (Alena Pokorná), Tvrzníková Jaroslava [dab] (hlas Aleny), Günter Junghans (Honza, Alenin manžel), Tříska Jan [dab] (hlas Honzy), Karin Buchali (Pavlína, Koubova milenka), Myslíková Míla [dab] (hlas Pavlíny), Hans-Dieter Schlegel (hokejista), František Landl (prokurátor), Pavel Šmok (obhájce), Eberhard Cohrs (venkovský strýc), Harry Studt (předseda soudu), Gerd Ehlers (vrátný v baru Trocadero František), Zdeněk Doležal (Evin partner na ledě), Václav Trégl (vrátný ve sportovní hale), Heinz Schröder (televizní reportér), Miroslav Hodan (cizinec v baru), Paul Berndt (choreograf), Erika Radtke (televizní hlasatelka), Günter Rüger (inspicient), Siegfried Nürnberger (přísedící), Werner Wieland (přísedící), Rudi Schiemann (režisér), Hanna Rimkus (dívka s cigaretovou špičkou), Sylva Schüler (bardáma), Axel Triebel (plešatý muž), Maria Besendahl (domovnice), Hans-Joachim Blochwitz (bufetář), Ingrid Barkmann (bufetářova manželka), Ingrid Grun (krasobruslařka), Ute Langer (krasobruslařka), Jörg Jäckel (krasobruslař), Bernd Gerwien (zvukový mistr), Ursula Goin (asistentka střihu), Maika Joseph (posluhovačka), Horst Giese (televizní divák), Fritz-Otto Giese (televizní divák), Erich Brauer (televizní divák), Fredy Barten (televizní divák), Christa Pasemann (televizní divačka), Karla Thomalla (televizní divačka), Klepáčová Eva [dab] (hlas Evy), Neděla Milan [dab] (hlas hokejisty), Švarc Bohumil [dab] (hlas obhájce), Beyvl Josef [dab] (hlas venkovského strýce), Musil Oldřich [dab] (hlas vrátného Bedrny), Svobodová Eva [dab] (hlas domovnice), skupina Olympic (beatová skupina), Karel Hovorka (divák hokeje), František Miroslav Doubrava (příslušník VB), Rudolf Milič (kameraman) Chor: Luboš OgounMíla Nováková Tan: Pražská lední revueBalet Státního divadla v Drážďan.Balet Friedrichsstadtpalastu Fo: 35 mm Ve: česká D: Ústřední půjčovna filmů Pr: 17.12.1965 
 
   Doktor společenských věd Pavel Novák diskutuje pravidelně v televizních besedách o manželských problémech. Sám je šťastně ženatý s krasobruslařkou Evou, která vystupuje v lední revui. V den druhého výročí svatby pozve k sobě Novák na večeři mladičké rozhádané manžele, kterým chce prakticky předvést, jak funguje dobré manželství. A právě, když na tom Pavlovi velmi záleží, Eva se nevrací. Oslava, které se účastní další dva sousedé, se pokazí. Pavel si postupně představuje různé situace, ve kterých se Eva mohla ocitnout. Jeho sny probíhají jako jednotlivá krasobruslařská taneční čísla. V nich vždy tak racionální Novák vidí svoji doposud věrnou ženu v náručí různých svůdníků. Nakonec se vydá na stadion, ale Eva už tam dávno není. Pavel se ze žárlivosti opije v baru namol. Vrátný k ránu zatelefonuje do jeho bytu pro pomoc. Hosté se pro Pavla rozjedou. Když chtějí opilého muže naložit do výtahu, objeví v kabině zoufalou Evu, která v noci při návratu domů uvízla. Všichni mají radost, že se optimistický názor pana doktora na manželství potvrdil. Pouze uraženou Evu bude muset Pavel za svoji nedůvěru odprosit.
   Doctor of Social Sciences Pavel Novák regularly appears on television in discussions of marital problems. He himself is happily married to the figure skater Eva, who is appearing in an ice revue. On the day of his second wedding anniversary Novák invites a young quarrelling married couple to dinner, wanting to give them a practical example of how a good marriage works. And just when Pavel is so much depending on it, Eva is not returning. The celebration, attended by another couple of neighbours, is ruined. Pavel starts to imagine all kinds of situations in which Eva might have found herself. His dreams are like individual ice dance numbers, in each of which the usually so rational Novák sees his previously faithful wife in the arms of a different seducer. In the end he goes off to the stadium, but Eva has left hours before. Tormented by jealousy, Pavel drinks himself into the ground in a bar. Early in the morning the porter telephones his flat for help. The guests come for Pavel. When they try to get the drunken man in the lift, they find the desperate Eva, who has been stuck in the lift all night since trying to get home for the party. Everyone is pleased that the doctor's optimistic view of marriage has been confirmed. Except that Pavel has to beg the insulted Eva for forgiveness for his suspicions.