Konec srpna v hotelu Ozon  (End of August at the Ozone Hotel,The)
R: Jan Schmidt V: Československý armádní film, 1966 VV: Jaromír KallistaErik Hubáček N: Pavel Juráček S: Pavel JuráčekJan Schmidt PR: Milan Jonáš AR: Zdena Švarcová K: Jiří Macák DK: Jiří Macháně AK: Jiří KrobJaroslav Kupšík Hu: Jan Klusák; archivní – Jaromír Vejvoda: píseň Škoda lásky Nahr: FISYO Dir: Štěpán Koníček T: Václav Zeman Zp: hlas mužský Arch: Oldřich Bosák Kost: Olga Dimitrovová Ma: Ladislav BacílekVlasta MatuchováJana Pospíšilová St: Miroslav Hájek Zv: František FabiánBrunclík Bohumír /zvukové efekty/ Op: Šebek Jaroslav mjr.Býček Hynek mjr.Kornalík F. doc.dr. H: Ondrej Jariabek (starý muž Otakar Herold), Hlavatý Vladimír [dab] (hlas starého muže), Beta Poničanová (Dagmar Hubertusová zvaná Stará), Scheinpflugová Olga [dab] (hlas Staré), Magda Seidlerová (Barbora), Hana Vítková (Tereza), Nováková Jana (3) (Klára), Vanda Kalinová (Judita), Natálie Maslovová (Magdaléna), Irena Lžičařová (Eva), Jitka Hořejší (Marta), Alena Lippertová (Anna) Spol: A. ŠpelinováGino HašlerM. SuchýJ. ZápotockýBohumil Nový Fo: 35 mm Ve: česká D: Ústřední půjčovna filmů Pr: 28.04.1967 
 
   Prázdný svět po zničující jaderné katastrofě. Polomrtvou krajinou kráčí devět žen a tři koně. Osm mladých dívek vede stará žena za lidmi, kteří snad přežili katastrofu. Chce, aby dívky měly děti, které by v budoucnu znovu zalidnily pustou planetu. Mladé ženy si nepamatují nic z dřívějších dob, narodily se až po hrůzné apokalypse. Jsou divoké a tvrdé, ale svou vůdkyni poslouchají, i když často nerozumí jejímu smutku a nechápou její rozhodnutí. Jednoho dne se před nimi zjeví kouzelné údolí se zchátralým hotýlkem Ozon, v němž žije muž. Stará ho ráda vidí, ale vytčeného cíle nedosáhla, neboť muž je velmi starý. Z vyčerpání a zklamání stará žena při malé hostině zemře. Dívky se znovu chystají na cestu, jedna z nich převezme velení. Chtějí si vzít s sebou stařičký gramofon s jedinou deskou. Stařec se nechce vzdát vzpomínky na bývalý život, a proto ho dívky zabijí. Potom se vydají dál krajinou bez života a krásy.
   The world has been devastated by a nuclear catastrophe. Nine women and three horses move through the shattered landscape. These eight young girls led by an old woman are in quest of men, hoping that they have also survived the catastrophe. The old woman wants the girls to have children who would one day populate the deserted planet. The young women remember nothing from the previous era, since they were only born after the terrifying apocalypse. They are wild and cruel, but they obey their leader, even if they often cannot understand her sadness or grasp her decisions. One day a magical valley appears before them, with the small, run-down Hotel Ozone and a man living in it. The old woman is glad to see him, but she has not reached her desired aim because the man is very old. Saddened, the old woman dies during a small feast. The girls prepare to set off on a journey again, and one of them takes over as the leader. They want to take with them the old man's gramophone with a single record, but the old man refuses to part with his only memory of the old life. The girls kill him for it. Then they continue their journey through a landscape devoid of life and beauty.