Sedmý kontinent  (Seventh Continent,the - KA)
R: Václav Gajer V: Filmové studio Barrandov, 1960 Sk: Šmída - Fikar VV: Gustav Rohan N: Ota HofmanVáclav Gajer S: Ota HofmanVáclav Gajer TS: Václav Gajer PR: Stanislav Černý AR: Jaroslav Toms K: František Valert DK: Jiří Šámal AK: Rudolf Holan Hu: Evžen Illín; archivní – Evžen Illínpíseň, píseň Ó, hřebíčku zahradnický, píseň Bylo jí šestnáct, píseň Chovejte mě, má matičko, píseň Zítra bude hezky, píseň Na rozloučení, mý potěšení, píseň Když nastaly deště Nahr: Jirmal Jiří /kytara/, Moravec Karel T: Zdeněk Borovec Zp: skupina divadla SemaforsborWaldemar MatuškaKarel ŠtědrýStanislav FišerKarel Brožek Arch: Miroslav Hrachovec Kost: Libuše HozováZdena ŠnajdarováEmilie Kůtová Ma: Jiří BudínAlena Votrubová St: Zdeněk Stehlík Zv: Adolf NacházelBrunclík Bohumír /zvukové efekty/ Op: Hřídel Emil ing.Bíca Alois plk.Bohumil KočerEduard Vondrys H: Jaroslav Marvan (bagrista Antonín Rubeš), Milan Sládek (mazač Vašek), Petr Haničinec (bagrista Karel Kolafa), Stanislav Fišer (mazač Pepík), Jaroslava Tvrzníková (Věra, Rubešova dcera), Jaroslav Vojta (Rudolf Šamoník), Zuzana Fišárková (brigádnice Milada Stárková, zvaná), Gustav Heverle (stavbyvedoucí Toušl), Karel Brožek (brigádník Emil), Waldemar Matuška (brigádník Kábrt), Linhart Pavel (2) (Honza), Karel Štědrý (brigádník), Viktor Očásek (děda Vincek Kotýnek), Alois Dvorský (děda), Josef Mixa (předseda JZD), Josef Bulík (František, Šamoníkův syn), Zdeněk Najman (Miloš, Šamoníkův syn), Otto Hradecký (předseda KSČ Šána), Milan Jedlička (Voldřich), Pavla Maršálková (Rubešova žena), Josef Příhoda (děda), Karel Bezděk (zedník), Josef Zíma (brigádník), Ivo Niederle (brigádník), Marian Cingroš (harmonikář), Antonín Hardt (buldozerista), Ladislav ŠimekAdolf ŠmídStanislav BarešEmil RohanZdeněk KüfferKarel VavříkVladimír LinkaL. SkřivánekJ. Vrbská Spol: Kolektiv ČSM FSB Fo: 35 mm Ve: česká D: Ústřední půjčovna filmů Pr: 17.03.1961 © Národní filmový archiv 
 
   Jihočeská Zbudovská blata se mají stát "sedmým kontinentem" úrodné půdy. Zatím se však při melioraci potýkají stálí pracovníci i brigádníci s blátem a deštěm. Do jejich práce navíc zasahují soukromé problémy. Starý bagrista Rubeš má potíže se svým mazačem Vaškem, který občas něco zapomene udělat. Rubešovi se proto nelíbí, když s Vaškem začne chodit jeho dcera Věra, která se dokonce přihlásí na brigádu, aby byla Vaškovi nablízku. Rubeš nemůže zapomenout na jiného svého mazače Kolafu, který od něho kdysi utekl kvůli tvrdé učební metodě. Kolafa nyní nastupuje na blata jako samostatný bagrista. S další brigádou přijede i Míša, děvče Kolafova mazače Pepíka. Pepík se k dívce chová majetnicky a jeho vztah k ní je poznamenán lehkomyslností. Zklamanou Míšu začne víc přitahovat Kolafa. Rubeš s postupem času mění na Vaška názor a dokonce se o něho stará, když chlapec onemocní. Neustálý déšť ochromuje práci, lidé si málo vydělají, a chtějí proto odejít. Když však bagrům zapadlým do bahna hrozí zkáza, všichni se spojí k jejich záchraně.
   The Zbudovo moors in South Bohemia are meant to become the "seventh continent" of fertile land. For the moment, the employed workers and the volunteers are encountering only mud and rain in their drainage work. Moreover, the work is constantly affected by their personal problems. Old excavator operator Rubeš has difficulties with his oilman Vašek who from time to time forgets to do some things. This is why Rubeš is not very pleased when his daughter Věra starts seeing Vašek, and even joins the voluntary work just to be closer to him. Rubeš can't forget his other oilman Kolafa who some time ago ran away from him because of his somewhat strict teaching methods. Kolafa now joins the work on the moors as an independent excavator operator. Míša, the young girlfriend of Kolafa's oilman Pepík, comes to the moors with the next group of volunteers. Pepík is treating the girl as his possession and his relationship to her is frivolous. The disappointed Míša is becoming more and more attracted to Kolafa. In time, Rubeš changes his mind about Vašek and even looks after him when the young man falls ill. The never ending rain is paralyzing the work, people are making very little money and they want to leave. When the excavators get stuck in the mud and are in danger of getting ruined, however,