Mladá léta  (Early Days - KA)
R: Václav Krška V: Studio uměleckého filmu, 1952 VV: František Sandr N: Jiří MarešVladimír Neff S: Vladimír Neff TS: Václav KrškaJaroslav Beránek PR: Jaroslav Beránek AR: Vladimíra ČečetkováJosef Mathauser K: Ferdinand Pečenka AK: Josef Novotný Hu: Zbyněk Vostřák; archivní – Richard Wagner: převzatá Lohengrin, píseň Ktož jsú boží bojovníci, píseň Studená vodičko, rozlévej se, lidová slovenská píseň: píseň Hej, Slované, František Kmoch: píseň Lví silou, vzletem sokolím Nahr: FISYO Dir: Milivoj Uzelac T: Samo TomášikFrantišek Kmoch Zp: Pěvecký sbor Čs.rozhlasuGabriela NajmanováKarel Höger Arch: Karel Škvor Kost: Fernand Vácha Ma: Fernand VáchaMiloslav JanderaJosef KobíkF. Kobíková St: Jan Kohout Zv: Stanislav Vondraš H: Eduard Cupák (spisovatel Alois Jirásek), Nataša Tanská (Marie Podhajská, Jiráskova žena), Karel Jelínek (broumovský katecheta), Jaroslav Vojta (Jiráskův otec), Jarmila Kurandová (Jiráskova matka), Milan Veit (Adolf, Jiráskův bratr), Radovan Lukavský (profesor Hippler), Vladimír Salač (MUDr.Josef Thomayer), Jiří Dohnal (historik Václav Vladivoj Tomek), Zdeněk Štěpánek (František Palacký), František Šlégr (ředitel gymnázia Antonín Tille), Eman Fiala (katecheta Holub), František Kreuzmann (profesor Kodeš), Miroslav Doležal (profesor Alois Vojtěch Šmilovský), Karel Höger (profesor Hubka), František Filipovský (ředitel gymnázia Karl Böhm), Saša Rašilov (okresní hejtman Párys), Marie Nademlejnská (Párysova manželka), Zdenka Procházková (Sidonie, dcera Párysových), Věra Váchová (Annerl, dcera Párysových), Petr Herrmann (Rudolf, syn Párysových), Svatopluk Beneš (dr.Bukovan), Jaroslav Seník (nadlesní Zeman), Jiří Plachý (Antonín Němec), Eduard Kohout (kriegskomisar Pietsch), Bedřich Veverka (major Strähle), Václav Krška (kastelán Hendrych), Rudolf Walter (profesor Lébl), Ela Poznerová (Léblova manželka), Ela Šárková (Frau Motyl), Karel Štoll (student Křikava), Raoul Schránil (lékárník Tichava), Bohuš Hradil (inspektor Barvíř), Otto Čermák (pokladník Karas), Vydra Václav ml. (správce Kadavý), Bohuš Záhorský (obrichtswachmeistr Kodýtek), Eva Svobodová (řečná selka na jarmarku), Emilie Urbanová-Jeřábková (bytná Benoniová), Oldřich Dvořák (student Janda), Růžena Šlemrová (Frau Wetterle), Gabriela Bártlová-Buddeusová (Frau Petrzilka), Milka Balek-Brodská (žena s pokladničkou), Alois Dvorský (strýc s porcelánkou), J.M. Gottlieb (broumovský posel-bubeník), Miroslav Horníček (Václav Světlý), Hermína Vojtová (poselkyně Šimková), Radslav Kinský (vojenský kurýr na koni v Broumově), Blažena Slavíčková (stará panna Lucy), Miroslav Malkovský (listonoš Kašpar), Viktor Nejedlý (kočí do Litomyšle), Miroslav Samek (Josef Souček), Viktor Očásek (stařík na hejtmanství), František Klika (školní rada Veselík), Antonín Jedlička (písař u Veselíka), Jaroslav Wagner (voják Josef), Vladimír Řepa (berní Vaněček), Jiřina Součková (nadlesní Zemanová), Jaroslava Strejčková (Mitzi, dcera Wetterlových), Anna Gabrielová (manželka berního), Josef Příhoda (pantáta na jarmarku), Josef Hlinomaz (školník Ruml), Helena Krtičková (Frau Sašek), Jindřich Doležal (knihkupec), Antonín Kandert (ředitel gymnázia), Věra Matějová (Gába), Anita Janová (Mariina příbuzná), Déda Papež (vlastenec v Litomyšli), Růžena Gottliebová (Bártová), Martin Skyba (žák Bárta), Vilém Momut Fo: 35 mm Ve: česká D: Rozdělovna filmů ČSF Pr: 27.02.1953 © Národní filmový archiv 
 
   Alois Jirásek má na dějiny českého národa vyhraněný názor už za studia na broumovském gymnáziu a na Karlově univerzitě. Když nastupuje jako suplent v Litomyšli, má už za sebou první knížku Skaláci a řadu básní. Příchod mladého spisovatele vzrušeně očekává městská honorace. Jiráskovi je však z hloubi duše protivné prázdné vlastenčení a tak se honoraci rázem znelíbí. Okresní hejtman Párys se několikrát pokouší Jiráska odstranit ze školy i města. Když se mu to nepodaří, odvolá aspoň slušného ředitele gymnázia a místo něho prosadí prorakušáckého Böhma. Ten záměrně ničí Jiráska nesmyslnými příkazy, dokonce ho nutí opisovat stohy papírů, až připraví spisovatele málem o zrak. Studenti se však za Jiráska postaví a vzbouří nejen Litomyšl, ale i celé Čechy. Tisíce čtenářů posílají dopisy na zemský úřad a protesty hrozí přerůst v nepokoje. Úřady raději ustoupí a Böhma odvolají. Jirásek se ze své nemoci zotaví a pak se vydá do Trocnova. Může se pustit do psaní svých největších děl.
   Alois Jirásek had already developed his own view of the history of the Czech nation while he was still at the grammar school in Broumov and at Charles University. When he begins as a supply teacher in Litomyšl, he has already written his first book Rock-Dwellers and a number of poems. The local dignitaries await the arrival of the young writer in excited anticipation. Jirásek, however, is sickened by empty patriotism from the depths of his soul and soon becomes disagreeable to the notables. The district sheriff Párys tries several times to remove Jirásek from the school and drive him out of town. When he fails to do this he replaces the decent headmaster of the grammar school with the pro-Austrian Böhm who deliberately destroys Jirásek with senseless orders; he even makes him copy out bundles of papers until the writer nearly loses his eyesight. The students stand behind Jirásek, however, and discontent is not only felt in Litomyšl but throughout Bohemia. Thousands of readers send in letters to the regional authorities and the protests threaten to grow into unrest. The authorities think it better to give in and they recall Böhm. Jirásek recovers from his illness and then leaves for Trocnov. He is now able to start on his greatest works.