Letiště nepřijímá  (Airport Is Closed Down,The - KA)
R: Čeněk Duba V: Filmové studio Barrandov, 1959 Sk: Brož - Ptáček VV: Rudolf Fencl N: Čeněk DubaPavel Kohout S: Pavel Kohout TS: Čeněk Duba PR: Štěpán Skalský AR: Tomáš KulíkPražáková Libuše (2) K: Rudolf Milič DK: Vladimír Řezníček Hu: Evžen Illín; archivní – Maurice Ravel: převzatá Bolero Nahr: Orchestr Karla Vlacha Dir: Karel Vlach Arch: Boris Moravec Kost: Magdalena Balíková Ma: Karel Marek St: Jan Chaloupek Zv: Adolf Nacházel H: Josef Bek (pilot Jan Hochman), Irena Kačírková (Marta, Hochmanova manželka), Vladimír Ráž (letecký dispečer Jakub Čermák), Otomar Korbelář (velitel pilotů Široký), Mikuláš Huba (inspektor letiště Jozef Lipták), Vladlen Davydov (ruský pilot Andrej Kulygin), Bedřich Prokoš (ministr), Sylva Daníčková (letuška Alena Junková), Luděk Munzar (navigátor Přemek), Otto Šimánek (pilot Dvořák), Felix le Breux (stavitel Solar), Eduard Dubský (Plíhal, Hochmanův známý), Jarmila Krulišová (manželka Jozefa Liptáka), Anna Melíšková (cestující na nádraží), Walter Taub (neurolog), Josef Beyvl (zubař), Jiří Němeček (pilot), Zdeněk Kutil (palubní inženýr Jarda), Miloš Vavruška (pilot), Jan Pohan (radista Hořčička), Richard Záhorský (knihovník), Zdena Kožíková (manželka Širokého), Jan Víšek (dispečer), Věra Uzelacová (úřednice na letišti), Magda Maděrová (novinářka), Jindřich Narenta (cestující v aerotaxi Beránek), Valentin Knor (pilot), Ferdinand Havlík (hudebník), Karel Hájek (fotoreportér vedle ministra), Evžen Drmola (novinář), Karel Velebný (hudebník vibrafonista), Ferdinand Krůta (cestující), Svatopluk SýkoraAnna KohoutováDušan David Spol: Zbyněk Hloch Fo: 35 mm Ve: česká D: Ústřední půjčovna filmů Pr: 26.02.1960 © Národní filmový archiv 
 
   Po tříměsíčním výcviku se vracejí piloti ze Sovětského svazu do Prahy. Marta vítá svého muže, šéfpilota Jana Hochmana, chladně a na večírku mezi nimi dojde k roztržce. Jan si je Martinými city jistý a po dobu výcviku jí ani nenapsal. Marta však v době jeho nepřítomnosti navázala intimní vztah s dispečerem Jakubem Čermákem a slíbila mu, že se Janovi k nevěře přizná. Jan odlétá do Bruselu. Letadlo ale nemůže pro mlhu přistát a Jan se vrací nečekaně domů. Přistihne Martu v Čermákově objetí a beze slova odejde. Bez cíle se potlouká ulicemi. Příští večer při závěrečné zkoušce letců vyčerpaný Hochman selže. Před letištní budovou ho očekává Marta. Jan se s ní usmíří, ale svůj pracovní neúspěch nese těžce. Nechce létat a předstírá nervovou chorobu. Věnuje se Martě, ale cítí, že se mu odcizila. Marta znovu navázala vztah s Jakubem, krizi svého manželství však odmítá řešit. Jan tuší, že si Marta zahrává s jeho i Jakubovými city a chce o tom Jakuba přesvědčit. Marta nakonec přizná, že nemiluje ani jednoho z nich a oba muži odcházejí. Jan přijme místo pilota vnitrostátních linek a Jakub požádá o přeložení na jiné letiště. Marta zůstává sama.
   Pilots are returning from the Soviet Union to Prague after a three-month training programme. Marta receives her husband, chief pilot Jan Hochman, with cool reserve and during a party they quarrel. Jan felt secure believing Marta loved him and did not write to her during the whole of his training period. Marta, however, began an intimate relationship with the air-traffic controller Jakub Čermák during his absence and promised him that she would tell her husband of her infidelity. Jan flies off to Brussels. His plane cannot land because of fog, however, and he returns home unexpectedly. He catches Marta in Čermák's arms and leaves without a word. He wanders aimlessly through the streets. The next evening, the exhausted Hochman does badly during the final pilot examinations. Marta is waiting for him in front of the airport building. Jan is reconciled with her but he cannot come to terms with his failure at work. He does not want to fly and he fakes a nervous illness. He spends more time with Marta but he senses that she has become alienated. Marta renews her relationship with Jakub but refuses to resolve the crisis in her marriage. Jan thinks Marta is just playing games with him and Jakub, and he tries to convince Jakub of this. Marta finally admits that she does not love either one